中國中信股份有限公司二零二零年半年度報告

125 截至二零二零年六月三十日止六個月 中信股份 二零二零年半年度報告 財務報告附註 31 在結構化主體中的權益 （續） (d) 金融資產轉讓 截至 2020 年 6 月 30 日止 6 個月期間，在日常業務中，本集團的金融資產轉讓包括資產證券化交易、資產 收益權結構化轉讓、不良貸款轉讓和賣出回購金融資產款。 本集團進行的某些交易會將已確認的金融資產轉讓給第三方或特殊目的信託。這些金融資產轉讓若符 合終止確認條件的，相關金融資產全部或部分終止確認。當本集團保留了已轉讓資產的絕大部分風險 與回報時，相關金融資產轉讓不符合終止確認的條件，本集團繼續在資產負債表中確認上述資產。 截至 2020 年 6 月 30 日止 6 個月期間，本集團資產證券化交易、資產收益權結構化轉讓和貸款轉讓交易額 共計港幣 26,043 百萬元（截至 2019 年 6 月 30 日止 6 個月期間：港幣 39,733 百萬元）。 資產證券化交易和資產收益權結構化轉讓 截至 2020 年 6 月 30 日止 6 個月期間，本集團通過資產證券化交易和資產收益權結構化轉讓的金融資產賬 面原值港幣 22,701 百萬元（截至 2019 年 6 月 30 日止 6 個月期間：港幣 34,658 百萬元）。本集團通過評估風 險和報酬的轉移情況，認為上述金融資產符合完全終止確認條件（截至 2019 年 6 月 30 日止 6 個月期間： 確認繼續涉入資產和繼續涉入負債 2,153 百萬元）。 貸款轉讓 截至 2020 年 6 月 30 日止 6 個月期間，本集團通過其他方式轉讓貸款賬面原值港幣 3,342 百萬元（截至 2019 年 6 月 30 日止 6 個月期間：港幣 5,075 百萬元）。其中，轉讓不良貸款原值港幣 1,395 百萬元（截至 2019 年 6 月 30 日止 6 個月期間：港幣 5,075 百萬元）。上述金融資產符合完全終止確認條件。