中信泰富二零一二年年度報告

中信泰富 二零一二年年度報告 48 中信泰富收到 Mineralogy 的通知，稱中信泰富違反了採礦權協定和礦場租賃協定中的某些條款，甚至認為公 司已經悔約。 中信泰富強烈否認這些毫無依據的指控。中信泰富及其相關企業一直遵守與 Mineralogy 簽訂的協定。在與 Mineralogy 保持對話的同時，我們將繼續採取所有的必要手段來保護公司的投資。 二零一二年十一月，中信泰富獲得西澳高等法院批准的禁制令，該禁制令禁止 Mineralogy 單方面終止採礦權 和礦場租賃協議。在法院就雙方有爭議的採礦權協定和礦場租賃協定做出裁決之前，該禁制令一直有效。 中信泰富和 Mineralogy 之間就採礦權和礦場租賃協議中有關專利費的條款存在爭議，特別是關於礦石「獲取」 的時間點（從該時間點起，專利費中的一部分即開始支付給 Mineralogy ）。中信泰富堅持認為，進入初始破碎 機的礦石才是「獲取」的礦石。有關此爭議的法庭聆訊將於二零一三年四月二十三日和二十四日進行。 根據認購權協定， Mineralogy 有義務提名一家中信泰富也接受的公司來持有 10 億噸採礦權。中信泰富認為 Mineralogy 沒有滿足這一要求。 Mineralogy 聲稱中信泰富已經悔約並打算接受悔約。因此，中信泰富向法庭 尋求指示，聆訊將於今年下半年進行。 中澳鐵礦項目概況和資料 中澳鐵礦項目位於西澳皮爾巴拉地區卡拉沙鎮西南 100 公里的普雷斯敦海角。該項目由中信泰富全資持有， 擁有 20 億噸磁鐵礦資源量的開採權，開採期為 25 年。 中信泰富還有權認購位於同一區域另外 40 億噸的磁鐵礦開採權。二零一二年四月，中信泰富行權認購了另外 10 億噸開採權。待交易完成後，開採期將由 25 年延展至 32 年。 中澳鐵礦項目由中信泰富的子公司中信泰富礦業負責開發，其總部位於珀斯，在北京設有代表處。中澳鐵礦 建成後，將是澳大利亞最大的磁鐵礦項目，有六條生產線，每年可生產精礦粉 2,400 萬噸。實際產量將取決於 所開採的礦石特性。按照協定，每年產品出口量不超過 2,760 萬噸。 在施工高峰期項目聘用多達 4,000 人，進入運營階段後將聘用約 900 人。