中信泰富二零一二年年度報告

中信泰富 二零一二年年度報告 155 截至二零一二年十二月三十一日止年度 綜合全面收益表 重列 以港幣百萬元計算 2012 年 2011 年 年內溢利 8,248 10,983 其他全面收益，除稅後 利率掉期及外匯合約的現金流量對沖儲備變動 (1,139) (2,923) 其他財務資產的公平價值之變動 (5) (112) 因其他財務資產減值引致撥至損益賬 15 98 從持作自用物業轉入投資物業時產生的重估收益 61 – 應佔共同控制實體及聯營公司之其他全面收益 (39) 43 外幣換算差額 (43) 2,488 出售╱攤薄共同控制實體權益及待售非流動資產之儲備回撥 (431) (132) 出售╱清算附屬公司所引致之儲備回撥 (1) (109) 年內全面收益總額 6,666 10,336 應佔年內全面收益總額 本公司普通股股東 5,368 8,404 永久資本證券持有人 463 331 非控股權益 835 1,601 6,666 10,336 本公司普通股股東來自以下業務應佔全面收益總額： 持續經營業務 5,070 8,110 已終止經營業務 298 294 5,368 8,404